黃淑卿 SHU-CHING HUANG
台灣新北市汐止人
國立台灣師範大學美術系創作理論組(水墨畫)博士。
喜歡繪畫、水墨創作、書法、藝術欣賞、生態藝術及賞鳥等。畢生致力於藝術教育與生態藝術的耕耘,以鳥類做為水墨創作的核心元素,結合自然人文景觀、民俗文化及原住民傳統藝術的內涵,以多元視野的藝術觀,實踐文化融合的理想。
現任:國立台北科技大學、大同大學通識中心兼任助理教授
個展經歷:國立國父紀念館、淡水藝文中心、公務人員訓練中心、師大美術系德群藝廊、凱達格蘭文化館、屏東科技大學藝文中心、大同大學志生紀念館、桃園第一航廈、高雄市文化中心、福華沙龍……。
聯展「水墨.新時代」中、韓水墨交流展、「再現原始-台灣『原民/原始』藝術再現系統的探討國際交流展、 「傳承與衝擊—台灣中青水墨學術展於北京、 巴黎(LES HIVERNALES) 冬季沙龍聯展、台灣海洋畫會聯展、新北市藝術家聯展、2017 「全球水墨畫大展」於香港會議展覽中心…..。
得獎:第57屆全省美展國畫類第二名;第51、52屆南美展永都獎;56、59屆全省美展優選、第十七屆全國美術展覽國畫類佳作……。
Huang Shu-Ching
Born in Shi-Gei, Taipei, Taiwan
Cultivator of Art Education and Eco-Art
Education
- Taipei Municipal Teachers College
- Department of Fine Arts, B.A. National Taiwan Normal University
- Graduate School of Visual Arts, M.F.A., Taipei Municipal Teachers College
- Ph.D. of Arts Creation (Ink Paintings), Graduate School of Fine Arts, National Taiwan Normal University
Current Positions
- Adjunct Assistant Professor, National Taipei University of Technology General Education Center
- Adjunct Assistant Professor, Tatung University General Education Center
Solo Exhibitions
- 2001.06 Solo ink painting exhibition, “Interacting Lines and Stones”, Taipei Municipal Teachers College, Taipei
- 2004.01 Solo exhibition on human ecology, “Transition and Representation”, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei
- 2004.02 Solo exhibition, “Aspire After Ink Painting”, Howard Salon, Taipei
- 2005.01 Solo exhibition on patriotism, “Passion Formosa”, Tamshui Center of Arts & Culture, Taipei
- 2005.07 Solo exhibition, Vivant Galerie, Ginza Chuo-ku, Tokyo
- 2006.09 Invitational solo exhibition, Taipei Public Service Institute, Taipei
- 2007.05 Solo exhibition, “Echo”, Howard Salon, Taipei
- 2008.11 Solo exhibition, “Birds Singing”, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall, Taipei
- 2011.04 Solo exhibition, “Indigenous Images”, De-Chun Art Gallery, Department of Fine Arts, National Taiwan Normal University
- 2011.09 Solo exhibition, “Indigenous Images”, Ketagalan Culture Center
- 2012.10 Solo exhibition, “Indigenous Images”, National Pingtung University of Science & Technology Arts and Cultural Center
- 2014.05 Solo exhibition, “Aboriginal Passion”, Tatung University Chih-Sheng Memorial Hall
- 2015.11 Ink painting exhibition, “Tales of the Island”, Taoyuan International Airport
- 2018.02 Solo exhibition, “Tales of the Island- 2018 Huang Shu-Ching Solo Exhibition”, Kaohsiung Cultural Center
Group Exhibitions
- 1996~ Three Stone Art Association, Yang-Shi Art Association, Yi-Ran Art Association Group Exhibition
- 1996 Shi-Gei Fine Art Exhibition
- 1997/1999/2001/2003 Shang Xuan Calligraphy Association Group Exhibition
- 2001 Bird/Art ‧ Protection- The Beauty of Taiwan’s Wild Birds” Fine Art Exhibition
- 2001~2003 “The Beauty of Taiwan’s Ecology” Traveling exhibition in Europe
- 2002 “The Beautiful Land- Taiwan’s Ecology” Invitational Fine Art Exhibition
- 2004 The First Painting and Calligraphy Famous Global Artists Exhibition in L.A., U.S.A.
- 2004 “The Beauty of Mt. Jade, An Epitome of Taiwan”, National Museum of History
- 2004 “The Joint Exhibition of Nature in Art”, Howard Salon
- 2005 Prints with Joyful Colors- A Group Exhibition on AP Printmaking Space, National Taiwan University of Arts
- 2005 New Drawing Exhibition, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall De-Ming Gallery
- 2006 Exchange Exhibition of Sino-Korea Ink Painting, National Taipei University of Technology; Seoul Museum of Art, Korea
- 2006 Exhibition of 100 Contemporary Calligraphy Artists, Taipei Cultural Center
- 2006 “Fashionable Ink Painting” First Modern Ink Painting Biennial
- 2007 “The Beauty of Jhongshan Building” Exhibition
- 2007 “New Conceptions”, Ph.D. Exhibition of the Ink Painting Division of the NTNU Graduate School of Fine Arts
- 2007 The Study, Sketch, and Group Exhibition of the Five Great Mountains of China by Chinese and Taiwanese Graduate Students, China Central Academy of Fine Arts
- 2008 “Spring in the Wind” Group Exhibition, Howard Salon
- 2008 “Viewing the Five Great Mountains of China” Group Exhibition, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall
- 2009 “Blooming Grace” Group Exhibition, Howard Salon
- 2009 Three-Person Art Exhibition, Tatung University
- 2010 “Ink Painting.New Age”, Chinese- Korean Ink Painting Exchange Exhibition at the NTNU De-Chun Art Gallery
- 2010 “Gently Playing with Printmaking” Group Exhibition, Howard Salon
- 2011 “The Fission of New Ink Painting—An Innovative Cross-Strait Contemporary Ink Painting Exhibition”, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall
- 2013 “Light Breeze, Clear Moon and Chirping Birds” Group exhibition, Howard Salon
- 2013 “A Research for Representation of Primitivity”, International exchange exhibition, National Dr. Sun Yat-Sen Memorial Hall
- 2013 “Promoting Arts, Building Friendship and Connecting Chinese Culture”, Group exhibition by famous contemporary artists, Asia Art Center, Silicon Valley, San Francisco
- 2013 Paris (Les Hivernales), Winter Group Exhibition, Palais des Congrès, Montreuil, Grand Paris
- 2015 “Artists Drawing Kinmen”, Group Exhibition, Howard Salon
- 2016 Group Exhibition by Artists from New Taipei City
- 2016 The 2016 1st Taiwan Marine Art Association Member Group Exhibition, De-Chun Art Gallery
- 2016 “Inheritance and Impact- Taiwan-China Youth Ink Painting Academic Exhibition”, Group Exhibition, Taiwan Hall, Beijing
- 2016 “The Sound of Ocean Waves- A Six-person Contemporary Ink Painting Exhibition”, San-Xi Art Gallery, Zhongli
- 2017 “Twilight”, Group Exhibition, Howard Salon
- 2017 “Ink Global”, Hong Kong Convention and Exhibition Centre
- 2017 2017 Taiwan Marine Art Association “You Sea Me- International Art Exhibition”, Taoyuan Culture Center
- 2017 “International Kinmen Printmaking Exhibition”, Cultural Affairs Bureau of Kinmen
- 2017 “Object Exterior; In-Sight”, A Five-Person Exhibition of Contemporary Taiwanese Ink Painting, Taiwan Academy of Fine Arts Art Room
- 2017 “Vision to the Sea” Taiwan Marine Art Association Group Exhibition, China Port Museum
Awards
- 1991 Third Prize in Calligraphy, Taipei Elementary School teacher’s competition
- 1993 Outstanding teachers award from the Chinese Calligraphy, Painting and Seal Art Association
- 1996 “Bronze Medal” for painting, Shi-Gei Fine Art Exhibition
- 2002 “Excellent” award for Chinese Painting, The 56th Taiwan Provincial Fine Art Exhibition
- 2002 “Excellent” award for Chinese Painting, The 2002 Taiwan Province Civil Officers & Teachers Fine Art Exhibition
- 2002 “Selected” The 16th National Arts Exhibition of R.O.C.
- 2002 “Selected” The 16th Nan-Ying Fine Arts Exhibition
- 2002 “Selected” The First Nan-Tou Yu-Shan Fine Art Prize
- 2003 “Excellent” award for Chinese Painting, The 3rd Art Exhibition of the R.O.C. International Art Association
- 2003 “Second Prize” award for Chinese Painting, The 57th Taiwan Provincial Fine Art Exhibition
- 2003 “Excellent” award for Chinese Painting, The 2003 Taiwan Province Civil Officers & Teachers Fine Art Exhibition
- 2003 “Selected” The 2nd Nan-Tou Yu-Shan Fine Art Prize
- 2003 “Selected” Taipei County Fine Art Exhibition
- 2003 “First Prize” (Ink painting) The 51st Tainan Fine Art Prize
- 2004 “Second Prize” award for Chinese Painting, The 4th Art Exhibition of the R.O.C. International Art Association
- 2004 “Excellent” award for Ink Painting, Taipei County Fine Art Exhibition
- 2004 “First Prize” award for Chinese Painting, The 52st Tainan Fine Art Prize
- 2005 “Excellent” award for Chinese Painting. The 17th National Arts Exhibition of R.O.C.
- 2005 “Excellent” award for Chinese Painting, The 59th Taiwan Provincial Fine Art Exhibition
- 2005 “Bronze Medal” award. The 68th Tai-Yang Fine Art Exhibition
Works
- Huang Shu-Ching (2003), “Transition and Representation: The Paintings of Huang Shu-Ching”, New Taipei City: Huang Shu-Ching
- Huang Shu-Ching (2004), ‘Observe the Nest, Understand the Parents’ Feelings and Protect the Environment’, “Refined Education in Taipei”, Taipei City: Teachers’ In-service Education Center
- Huang Shu-Ching (2005), “The Paintings of Huang Shu-Ching”, New Taipei City, Huang Shu-Ching
- Huang Shu-Ching (2007), “The Collection of Huang Shu-Ching’s Selected Works”, Taipei City, Huang Shu-Ching
- Huang Shu-Ching (2008), “Bird Singing: Huang Shu-Ching’s Collection of Works”, Taipei City: Huang Shu-Ching
- Huang Shu-Ching (2008), ‘Discover Mothers: The Observation and Record of Treron Sieboldi’s Breeding Period’, “2008 Taiwanese Birds Forum Collection”, Taipei City: Chinese Wild Bird Federation
- Huang Shu-Ching (2009), ‘The Modern Significance of Taiwanese Birds in Ink and Wash Painting’, “Journal of Art Forum”, Issue 7, Taipei City: NTNU Fine Arts Department
- Huang Shu-Ching (2009), ‘Post-literati Ink and Color Paintings in Taiwan’, “Tatung Journal of General Education”, Issue 5, Taipei City: Tatung University
- Huang Shu-Ching (2009), ‘Integration: Some Expectations of Post-literati Ink and Color Paintings in Taiwan’, 8th Issue of “Journal of Humanities”, New Taipei City: College of Humanities, National Taipei University
- Huang Shu-Ching (2011), “Indigenous Image – The Art Works of Huang Shu-Ching”
- Huang Shu-Ching (2014), “The Story of Symbols: Interpretation of Liao Shiou-Ping’s Artistic Works”, Taipei City, Shuang-Nian Industrial
- Huang Shu-Ching (2017), ‘A Simple Richness- Reading the Symbols of Liao Shiou-Ping’, “Vivid Colors • Vigorous Life: Liao Shiou-Ping, a Mixed Media Retrospective”, Taipei City: National Taiwan Normal University
Art Criticism and Interviews
- Huang Shu-Ching “Huang Shu-Ching, A Student of Love Birds and Lover of Art”, The Liberty Times, January 3. Taipei. 2004.
- Chang Hsiu-Chen “Huang Shu-Ching Transforms into a Hundred Birds and Reminisces About Childhood”, Great News, January 4. Taipei. 2004.
- Chen Ling-Fang “Transition and Representation- Huang Shu-Ching’s First Solo Exhibition”, Taiwan Daily, January 8. Taiwan. 2004.
- Huang Pao-Ping “Ink Painting, Print Making, Combining the Two to Create New Meaning”, Min Sheng Bao, February 27. Taipei. 2004
- Huang Pao-Ping “Huang Shu-Ching: Befriending Birds with an Innocent Heart”, Artist Magazine, June issue (A Record of Ink Landscape Paintings), Taipei, 2004.
- Wu Yi-Chia “Caring for an Injured Bird, Experiencing a Mother’s Love” Mandarin Weekly Magazine, Issue 559, Baby Home Circulation of Love, Taipei, 2005.
- Li Pao-Yi “Sharing Digital Teaching Materials and Internet Resources”, PC Home Magazine, Issue 114, Taipei, 2005.
- Juan Ai-Hui, ‘Huang Shu-Ching’s Indigenous Images, A Depiction of Natural Beauty’, “Merit Times”, September 1, 2011, 7th Edition
- Li Yi-Fan, ‘The Promotion of Arts and Culture and Lifelong Learning’, Shi-Gei Global View CATV “Profiles of Local People” Interview, September 16, 2011.
- Lin Si-Jung, ‘Ketagalan Culture Center, The Debut of the Indigenous Images Exhibition’, Taipei: Yangmingshan Television, September 8, 2011.
- Jih Mo, ‘A Fascination with Indigenous Culture, Teacher Incorporates Diverse Symbols into Art’, Taipei: Taiwan Indigenous Television, News Department, September 17, 2011.